Có gì mới
Dictly.Live v2.0: Vòng thử thách hoàn chỉnh cho luyện nghe tiếng Trung
Dictly.Live v2.0 biến chép chính tả không phụ đề thành vòng thử thách đầy đủ với từng câu, đấu boss, tổng kết chiến thắng, tiến bộ cá nhân và hỗ trợ từ vựng.
Thực hành lắng nghe tiếng Hoa thường bị gián đoạn tại cùng một điểm ẩn: bạn có thể theo nghĩa với phụ đề, nhưng câu này biến mất khi không còn đoạn văn.
Dictly.Live v2.0 được xây dựng xung quanh khoảng cách đó.
Việc giải phóng này biến kinh nghiệm đăng nhập thành một kinh nghiệm đầy đủ Vòng lặp Thử thách v2 nhà: chọn một podcast, nghe từng câu, gõ những gì bạn nghe, nhận được phản hồi của nhân vật, xóa bỏ tập, xem xét kết quả, và thực hiện tiến trình trong phiên họp tiếp theo của bạn.
Nó là lớn nhất Dictly.Live Cập nhật cho đến nay bởi vì sản phẩm không còn là nơi để chơi bài và gửi chép chính tả. bây giờ nó là một bề mặt tập trung đào tạo cho Phụ đề-off, lệnh DP với thông tin phản hồi có thể đo lường.
Những thay đổi trong v2.0
Sự thay đổi chính rất đơn giản: Dictly.Live Bây giờ, hãy xem một buổi học như một thử thách có sự khởi đầu, một cách rõ ràng và một kết thúc đáng xem xét.
Mỗi tập phụ đề tiếng Trung Quốc trở thành một thách thức.
Cấu trúc này quan trọng vì thực hành lắng nghe nghiêm túc không chỉ cần tiếp xúc mà còn cần một vòng lặp:
| Tập luyện chút đi. | Những gì v2.0 làm | Tại sao nó lại giúp được |
|---|---|---|
| Trước khi thử thách | Hiển thị cách hỗ trợ âm thanh, giọng nói, giọng nói và từ vựng của tập trước | Bạn có thể sắp xếp lại tài liệu trước khi viết |
| Trong lúc thi đấu | Chơi một tín hiệu một lần và yêu cầu chính xác đầu vào của Trung Quốc | Câu này có thể được kiểm tra thay vì mơ hồ |
| Sau một sai lầm | Tô sáng khe cắm sai và giữ bạn ở cùng một dấu hiệu | Bạn sửa lỗi chính tả âm thanh sang âm sắc không phù hợp |
| Sau khi có câu trả lời đúng | Tiến hành ám hiệu, xây dựng kết hợp, và giảm thiểu sếp HP | Thời gian trôi đi được gắn liền với chính xác |
| Sau khi rõ ràng | Hiện lớp, XP, giờ rõ ràng, mã số tối đa, lỗi, xem lại và đánh giá lại mã số | Phiên họp kết thúc với bằng chứng bạn có thể học hỏi từ |
Mục tiêu không phải là làm cho việc tập tiếng Trung lớn hơn hoặc bận rộn hơn, mà là làm cho vòng nghe tích cực dễ lặp lại hơn.
Hãy nghe nó, giữ nó, viết nó, kiểm tra lại, phát lại.
Đó là cốt lõi của Dictly.Live v2.0.
Trang chủ tập trung hơn
Sau khi đăng ký, nhà bây giờ tập trung vào vòng thử nghiệm v2.
Những bề mặt bị phân tán cũ đã bị giảm đi để màn hình chính có thể làm tốt một việc: đưa bạn vào một thách thức lắng nghe tiếng Trung mà không buộc bạn phải quyết định giữa quá nhiều công cụ không liên quan.
Bố trí nhà được tổ chức thành bốn khu vực làm việc:
| Vùng | Những gì bạn thấy | Đang học vai trò |
|---|---|---|
| Bảng cá nhân | Tổng cộng là XP, tổng thời gian, sọc, sơ đồ nhiệt hàng tháng, rõ ràng, rõ ràng, ngày tốt nhất và rõ ràng nhanh nhất | Cho thấy bạn có thói quen thực hành không |
| Vùng xem | Bộ lọc sẵn sàng và dọn dẹp, chi tiết về tập trước, giai đoạn sếp, HP, XP và tổng kết chiến tranh | Cho phép bạn chọn những gì để thách thức tiếp theo |
| Bảng điều khiển từ vựng | Từ vựng hiện tại, HSK Bộ lọc ngưỡng, định nghĩa tiếng Anh, và pinyin Đầu dòng | Cung cấp hỗ trợ mà không biến phiên chạy thành một trang học ghi chép đầu tiên |
| Vùng thử thách | Xem thử âm thanh, bắt đầu thử ra hiệu, đầu vào dấu hiệu, lỗi, gợi ý, kết hợp và dàn xếp | Chạy vòng lặp phụ đề- phụ đề thực tế |
Các tập phim đã được phân chia sẵn sàng và được dọn dẹp là đặc biệt quan trọng.
Điều này giữ cho ứng dụng không trở thành trình duyệt harmcast bị mất. Câu hỏi luôn luôn thực tế:
Tôi có thể thách thức điều gì bây giờ, và tôi đã làm sáng tỏ được gì rồi?
Từng câu một
Khu vực thử thách v2 được xây dựng để lắng nghe chính xác câu.
Khi một thách thức bắt đầu, Dictly.Live Nếu bạn không được yêu cầu lắng nghe rộng và đoán, bạn sẽ được yêu cầu tạo lại một dòng tiếng Trung từ âm thanh.
Đầu vào sử dụng trường trả lời dựa trên khe của Trung Quốc, nên câu này được thấy như một cấu trúc trước khi câu trả lời được hiển thị như là văn bản. khi bạn gửi một câu trả lời sai, v2 giữ bạn cùng một dấu hiệu và đánh dấu các khe sai. khi bạn gửi câu trả lời đúng, các thách thức tiến lên.
Gợi ý hẹp. Điều khiển gợi ý áp dụng cho khe tiêu điểm, đầu tiên hiển thị pinyin và sau đó là ký tự đúng cho khe đó. Nó không điền câu trả lời cho bạn, và nó không thay thế cho việc cần phải lắng nghe trước.
Điều đó gợi ý cho việc không để họ trở thành phụ đề cải trang.
Cách tốt nhất là sau một nỗ lực chân thành:
- Nghe tín hiệu mà không đọc câu trả lời.
- Đánh máy những gì anh nghe thấy.
- Nếu một khe cắm bị kẹt, hãy hỏi pinyin.
- Nếu nó vẫn còn bị kẹt, hãy tiết lộ một nhân vật.
- Tua lại hiệu ứng với hiệu chỉnh mới.
Đây là sự khác biệt giữa hỗ trợ và giải cứu. v2 cung cấp đủ hỗ trợ để thực hành di chuyển, nhưng công việc chính vẫn xảy ra trong tai bạn.
Phản hồi được lưu xuyên suốt buổi luyện
Lỗi không chỉ là một thời điểm trên màn hình.
Khi bạn đưa ra một câu trả lời sai, Dictly.Live Ghi lại một tài sản sai tiêu điểm cho podcast hiện tại. có nghĩa là sản phẩm có thể bảo tồn những gì đã sai ở mức độ câu: cái hiệu ứng, cái mà bạn đã gửi, và nơi mà sự sai trái xảy ra.
Đối với người học, lợi ích rất đơn giản: ứng dụng này có thể xem một lỗi là một đối tượng học tập, chứ không chỉ là một sự phục tùng thất bại.
Chiến thắng cũng có hình dạng rõ ràng hơn. kết quả bao gồm:
- chấm
- Thêm XP
- giờ rõ
- kết hợp tối đa
- số đếm lỗi
- Điều khiển tua lại
- Xem lại bảng Lyric
Lớp học dựa trên tốc độ sai, không phải tốc độ hay cảm nhận. XP dựa trên khó khăn grcast và số đếm từ tcast. giữ cho phản hồi dễ đọc: chính xác cho bạn biết làm thế nào sạch, trong khi XP thưởng cho công việc hoàn thành.
Sự dàn xếp cũng được thiết kế để xem xét lại. bạn có thể xem lại đoạn âm thanh và quét lời bài hát bên trong bản chỉnh sửa, để thời điểm tốt nhất để sửa câu nói yếu xảy ra ngay sau khi thử thách, trong khi âm thanh vẫn còn trong bộ nhớ.
Tiến bộ mà bạn thực sự nhìn thấy
v2 thêm vào bảng điều khiển cá nhân vì thực hành lắng nghe nghiêm túc cần được nhìn thấy liên tục.
Thay vì chỉ hỏi bạn có thực hành ngày hôm nay không, bảng điều khiển mới cho thấy cách thực hành tích lũy:
- Tổng XP và tổng thời gian lắng nghe hiển thị âm lượng dài hạn.
- Streak và tốt nhất hiện nay cho thấy nhịp điệu thói quen.
- Bản đồ nhiệt hàng tháng cho thấy thực hành là cụm hay nhất quán.
- Hàng tháng XP, giờ hàng tháng, rõ ràng, và S clears cho thấy kết xuất gần đây.
- Ngày đẹp nhất và Ngày Nhanh nhất trong tháng cho vài cái neo đáng nhớ.
Vấn đề không phải là biến tiếng Trung thành bảng điểm vì lợi ích của nó.
Nếu công việc lắng nghe của bạn là vô hình, bạn sẽ dễ bị phơi nhiễm lại. v2 khiến công việc trở nên dễ thấy đủ để bạn có thể quyết định làm gì tiếp theo.
Từ vựng mà không làm vỡ vòng lắng nghe
Câu tiếng Hoa không chỉ là vấn đề tai. Đôi khi câu ngắt vì từ không quen, hợp chất nằm trên cấp hiện tại, hoặc cách phát âm dễ nhầm lẫn.
Bảng điều khiển từ vựng mới cung cấp hỗ trợ cho podcast hiện tại mà không đảm nhận phiên chạy.
Nó tạo ra một danh sách từ vựng gọn gàng cho nội dung hiện tại, hiển thị định nghĩa tiếng Anh, và cho phép bạn lọc bằng HSK ngưỡng. Pinyin xuất hiện thông qua các công cụ phụ có tiêu điểm thay vì được in ở khắp mọi nơi theo mặc định.
Lựa chọn thiết kế đó là có chủ ý. pinyin là luôn luôn hiển thị, học viên có thể đọc trước khi họ lắng nghe. v2 giữ màn hình chính tập trung vào thực hành âm thanh đầu tiên trong khi vẫn còn cung cấp trợ giúp từ vựng khi bạn cần.
Kết quả là sự cân bằng tốt hơn:
| Cần | Đáp ứng v2 |
|---|---|
| Tôi muốn xem thử các từ khó | Dùng bảng điều khiển từ vựng trước khi khởi động |
| Tôi không muốn pinyin để chi phối trang | Giữ pinyin ẩn cho đến khi lơ lửng hay tập trung |
| Tôi chỉ muốn nói chuyện vượt quá trình của tôi | Điều chỉnh HSK Ngưỡng |
| Tôi cần phải ở lại trong thử thách | Giữ từ hỗ trợ bên cạnh sếp và đầu vào ám hiệu |
Vì HSK Các bạn có thể tập lắng nghe ở mức độ câu trong khi vẫn nhận thấy từ nào đang đẩy ra ngoài phạm vi của các bạn.
Lộ trình xem trước gọn nhẹ hơn cho khách truy cập
Dictly.Live v2. 0 cũng giữ cho ô xem thử rapcast công cộng được giảm nhẹ.
Khách có thể mở cửa /podcastxem thử một tập thật sự lắng nghe, thanh tra phụ đề tiếng Trung và Anh, rồi nhập mục thực hiện thử thách sau khi ký tên vào. Xem trước không phải là sản phẩm được ghi vào. Nó không bao gồm việc nhập vào, lưu, hoặc ghi đè.
Giới hạn đó rất hữu ích.
Xem thử công cộng là để thử tài liệu. Đăng nhập vào nhà để làm công việc.
Nếu bạn đến từ một đường dẫn grcast hoặc từ công chúng, bạn có thể thấy tài liệu lắng nghe đầu tiên. khi bạn sẵn sàng để kiểm tra xem bạn có hiểu nó không, thử thách CTA đưa bạn vào vòng tròn toàn cảnh.
Tại sao chuyện này lại quan trọng với người học tiếng Trung
Vấn đề học tập Dictly.Live được xây dựng chung quanh vẫn không thay đổi:
Hiểu với phụ đề không giống như lắng nghe.
Sản phẩm thay đổi trong v2.0 là Dictly.Live Bây giờ ủng hộ toàn bộ các vòng cung thực hành xung quanh vấn đề đó.
Trước khi v. 0, một người học có thể sử dụng Dictly.Live vì tập trung vào việc đánh vần, nhưng kinh nghiệm xung quanh ít hoàn thiện hơn.
| Câu hỏi học hỏi | trả lời v2 |
|---|---|
| Tôi nên luyện gì tiếp theo? | Bộ lọc thử thách Ready và Cleared |
| Tôi đang nghe gì đây? | Chương, loa, phần xem trước và hỗ trợ từ vựng |
| Tôi có thể nghe chính xác câu này không? | Nhập đánh dấu kiểu nhà hiện thời |
| Tôi đã bỏ lỡ nó ở đâu? | Comment |
| Tôi có cần giúp không? | Tiêu điểm pinyin và gợi ý kí tự |
| Tôi đã hoàn thành sạch sẽ chưa? | Lớp học, lỗi, kết hợp, thời gian rõ ràng, và XP |
| Tôi có đang tập thói quen không? | Đồ thị, đồ nhiệt, tóm tắt hàng tháng, và tiến triển tổng thể |
Đó là sự khác biệt giữa một công cụ chơi tiếng Trung và một công cụ mà rèn luyện sự chính xác lắng nghe.
v2.0 không nhằm làm gì
Bản phát hành này được tập trung, và đó là chủ tâm.
Dictly.Live Nó không thay thế việc đọc, thực hành đối thoại, đánh giá từ vựng, học ngữ pháp, giáo viên hoặc HSK Kiểm tra giả tạo.
Nó mạnh nhất khi bạn cần một lớp đào tạo cụ thể:
Nghe tiếng Trung phụ đề, mỗi câu một lần, với phản hồi cấp độ nhân vật và tiến bộ lặp lại.
Nó cũng không thêm bảng dẫn đầu xã hội, đặt mua dài hạn, ghi chú lời nói, hoặc hỗ trợ ứng dụng di động trong bản phát hành này. Sản phẩm hiện thời vẫn còn được tập trung vào vòng thử nghiệm ở nhà v2 dựa trên web, xem thử rapcast công cộng, tài khoản và thông tin phản hồi.
Sự ràng buộc là một phần của hướng sản phẩm. lắng nghe chính xác là một kỹ năng hạn hẹp, nhưng đó là kỹ năng mà nhiều người học tiếng Trung không được huấn luyện bởi vì các công cụ nghe thông thường khiến cho quá dễ bị động.
Cách thử v2.0
Dùng v2. 0 để ngắn phiên chạy trước.
- Mở Dictly.Live và đăng nhập.
- Ở mục Ready, chọn một độ khó hoặc bộ sưu tập.
- Xem lại tập và từ vựng trong một phút.
- Bắt đầu thử thách đi.
- Nghe từng câu trước khi gõ.
- Chỉ gợi ý sau khi cố gắng thành thật.
- Đọc phần tổng kết chiến thắng trước khi bắt đầu tập khác.
Mười phút là đủ cho một buổi luyện thực chất nếu bạn giữ vòng lặp gọn và tập trung.
Đừng đo lượng thời gian bạn tiêu thụ của Trung Quốc, đo lường nó bằng cách xem bạn có làm cho một câu rõ ràng hơn trước đây không.
Đó là lời hứa của Dictly.Live v2.0:
độ chính xác khi nghe, không chỉ là mức độ tiếp xúc.