Blog

Histórico de alterações

Dictly.Live v2.1: uma prática melhor em qualquer tela

O Dictly.Live v2.1 melhora a prática no celular e em telas baixas, com voz, feedback rápido, vocabulário confiável e respostas de suporte mais claras.

Por Dictly.Live Team4 min de leitura

A prática de escuta mandarim sério não deve desmoronar quando você passa de um monitor de desktop amplo para um telefone – ou pausa toda vez que o aplicativo verifica uma resposta.

Dictly.Live v2.1 faz o v2 Challenge Loop mais rápido, mais claro e mais fácil de usar em todos os dispositivos. A versão traz um layout de primeira prática móvel, feedback de resposta imediata, entrada de voz opcional, suporte de teclado mais forte, dados de vocabulário mais confiáveis, e uma maneira melhor de ouvir de volta após o envio de feedback.

O que há de novo?

  • Pratique que se encaixe no ecrã. No móvel, você pode deslizar entre o progresso pessoal, o Estágio do Chefe e o vocabulário, mantendo o mesmo episódio selecionado. Uma vez que um desafio começa, a frase atual, a entrada de resposta e o feedback têm prioridade. Telas de desktop curtas também mantêm controles essenciais visíveis enquanto o conteúdo mais longo rola dentro do seu painel.

  • Reacções que chegam com a resposta. Respostas erradas agora mostram seu feedback de nível de caráter imediatamente, para que você possa corrigir a frase sem esperar pelo erro para terminar de salvar. Respostas corretas desencadeiam mais claro Boss hit e feedback HP, enquanto sons distintos marcam erros, respostas corretas, combos crescentes, e a vitória final.

  • Mais formas de entrar no que ouviu. Nos navegadores suportados, a entrada de voz pode preencher caracteres a partir da sua posição de resposta seleccionada. Você permanece no controlo: o resultado pode ser confirmado ou cancelado, e a entrada de voz nunca envia a resposta automaticamente. Suporte completo de teclado também cobre reprodução, busca, submissão de resposta, e pinyin dicas sem interferir com a digitação normal ou controles do navegador.

  • Vocabulário em que você pode confiar no contexto. O Painel de Vocabulários agora usa uma lista de palavras finalizada preparada para cada podcast, com confirmação pinyin, significados contextuais em inglês, e 2025 HSK níveis. Explicações mais claras e um filtro de nível mais compacto tornam o painel mais fácil de usar sem chamar a atenção para longe do áudio.

v2.1 também melhora o caminho de volta do feedback. Dictly.Live a equipe deixa uma resposta visível para o usuário, você pode recebê-la por e-mail, e respostas recentes podem aparecer como um aviso descartável no espaço de trabalho do desktop. A mensagem permanece focada no seu feedback sem expor identificadores internos de projeto.

Nos bastidores, a análise segura de produtos nos ajuda a entender onde os alunos começam, abandonam e completam desafios. A captura automática e a repetição de sessões permanecem fora, e o texto livre sensível, incluindo as respostas de ditados, legendas, conteúdo de feedback e endereços de email, não é enviado para análise.

Por que ajuda

A ditação funciona melhor quando o laço permanece apertado:

Ouve, espera, escreve, verifica, tenta outra vez.

Cada espera desnecessária ou mudança de layout enfraquece esse loop. O feedback de erro imediato mantém sua atenção no descompasso som-para-caracter enquanto a frase ainda está na memória. Respostas mais fortes visuais e de áudio tornam o progresso mais fácil de ler sem substituir o trabalho de precisão em si.

Os novos layouts móveis e de tela curta importam pela mesma razão. Você deve ser capaz de completar um desafio focado no dispositivo na sua frente, não salvar práticas sérias para a próxima vez que você tiver um monitor grande.

v2.1 também faz uma pequena, mas prática correção de pontuação: , , e agora são aceites como respostas equivalentes ao nível de caracteres. O Mandarim falado não distingue estes pronomes, por isso a sua pontuação de audição não depende mais da informação que o áudio não possa fornecer. A sua entrada original e a transcrição publicada permanecem inalteradas.

Como tentar v2.1

  1. Iniciar sessão em Dictly.Live no seu telefone ou desktop.
  2. Escolha um desafio Pronto e visualize qualquer vocabulário desconhecido.
  3. Comece o desafio e responda uma frase de cada vez.
  4. Tente entrada de voz para entrada de caracteres, ou use o teclado para manter as mãos no fluxo de prática.
  5. Após um erro, reveja imediatamente enquanto a sentença ainda está fresca.

Dictly.Live v2.1 mantém o foco onde ele pertence: escuta mandarim precisa, nível de sentença – agora com menos atrito entre ouvir o áudio e aprender com sua resposta.