Panduan
Kapan sebaiknya memakai petunjuk pinyin dalam latihan dikte?
Cara memakai pinyin setelah upaya jujur tanpa mengubah dikte menjadi pengenalan berbantuan bacaan.
Pinyin petunjuk hanya membantu ketika mereka menjawab pertanyaan yang tepat.
Dalam diktasi Bahasa Mandarin, tujuannya bukan untuk membuat setiap kalimat lebih mudah secepat mungkin. pinyin muncul terlalu dini, dapat dengan tenang melakukan pekerjaan mendengarkan untuk Anda. jika muncul pada saat yang tepat, dapat menjaga sesi bergerak tanpa mengungkapkan kalimat penuh.
Waktu itu penting.
Banyak pelajar yang memperlakukan pinyin karena baik penopang untuk menghindari atau jalan pintas untuk digunakan setiap kali mereka merasa terjebak kedua pandangan terlalu tumpul. Pinyin adalah lapisan dukungan. Ini dapat membantu Anda memisahkan pengenalan suara dari penarikan karakter, tetapi hanya setelah Anda telah membuat upaya nyata dari audio.
Aturan praktisnya sederhana:
Gunakan pinyin petunjuk ketika Anda telah mendengar sesuatu, mencoba untuk menulis itu, dan perlu bantuan mengidentifikasi satu slot terjebak khusus.
Jangan gunakan pinyin untuk memulai kalian. gunakan itu untuk meninjau titik dimana kalimat tersebut pecah.
Mengapa pinyin mengubah latihan
Pinyin tidak sama dengan subjudul Cina, tetapi dapat menciptakan masalah yang sama jika muncul terlalu cepat.
Kapan pinyin terlihat sebelum mendengarkan, otak anda mendapat peta suara di muka yang dapat berguna untuk studi pengucapan atau pratinjau kosa kata, tapi itu melemahkan diktasi karena langkah tersulit telah melunakkan.
Anda bertanya apakah Anda dapat mencocokkan audio dengan suatu prompt.
Itu adalah keterampilan yang berbeda.
Latihan mendengarkan Mandarin serius membutuhkan usaha pertama untuk tetap mendengarkan - pertama:
- Dengarkan kalimatnya.
- Tahan dalam memori.
- Tulis apa yang kau dengar.
- Bandingkan dengan karakter yang tepat.
- Gunakan dukungan di mana usaha tetap tidak jelas.
Pinyin milik dekat langkah lima, bukan langkah satu.
Ini tidak membuat pinyin Itu membuat pinyin alat tinjauan daripada titik awal tugas.
Kapan pinyin berguna
Pinyin paling berguna ketika suara sebagian tersedia tetapi pilihan karakter terjebak.
Itu sering terjadi di Mandarin. Anda mungkin menangkap suku kata tapi tidak tahu kata mana yang dimaksudnya. Anda mungkin mendengar bentuk nada tapi ragu antara dua karakter. Anda mungkin mengerti arti kalimat tapi kehilangan satu kata fungsi kecil. atau Anda mungkin tahu kata ketika membaca, tapi gagal untuk menarik karakter dari suara cukup cepat.
Pada saat-saat, pinyin petunjuk dapat mengidentifikasi masalah tanpa memberikan seluruh jawaban.
| Mendengarkan saat | Mengapa pinyin Membantu |
|---|---|
| Kau dengar suku kata tapi tak bisa memilih karakter | Ini menegaskan suara sebelum mengungkapkan penuh |
| Anda meninggalkan satu kosong setelah menulis sebagian besar kalimat | Ini mempersempit slot terjebak tanpa mengganti upaya |
| Kau bingung dengan dua kata yang terdengar mirip. | Ini memaksa Anda untuk membandingkan bentuk suara |
| Kau tahu artinya tapi bukan kata yang tepat. | Ini memisahkan pemahaman umum dari akurasi kalimat |
| Kau adalah satu karakter lagi untuk tidak melanjutkan hidup | Ini mencegah satu slot dari mengkonsumsi seluruh sesi |
Ini adalah kasus penggunaan yang baik: pinyin membuat loop mendengarkan aktif bergerak.
Itu tidak menghapus percobaan, tapi membantu Anda memahami mengapa percobaan itu gagal.
Kapan pinyin lemah praktek
Pinyin "Lemah Didikte" sebelum "Diuji".
Itu termasuk kebiasaan halus:
- membaca full- kalimat pinyin sebelum memutar audio
- meminta pinyin sebelum mengetik apapun
- memakai pinyin untuk setiap slot sulit secara baku
- memeriksa pinyin daripada mengulang kalimatnya
- mengobati pinyin sebagai bukti bahwa kau "pada dasarnya mendengarnya"
Yang terakhir terutama umum.
Anda mungkin melihat pinyin dan langsung mengenali kata itu. Pengenalan itu bisa terasa seperti mendengarkan, tetapi tidak sama dengan mendengar kata dari audio sebelum dukungan datang. Pertanyaan utamanya bukan "Apakah saya tahu kata ini ketika diminta?"
Pertanyaan dikte adalah:
Bisakah saya membuat kalimat ini dari suara sebelumnya pinyin membantuku?
Jika jawabannya adalah tidak, pinyin petunjuk telah mengungkapkan informasi yang berguna. Kesalahan ini hanya untuk berpura-pura kesenjangan itu tidak ada.
Sebuah tabel keputusan untuk pinyin petunjuk
Gunakan tabel ini selama latihan:
| Situasi | Gunakan pinyin? | Aksi yang lebih baik |
|---|---|---|
| Kau belum mendengarkan. | Tidak | Mainkan kalimatnya dulu |
| Kau mendengarkan tapi tidak mengetik apapun | Biasanya tidak ada | Tulis sebuah percobaan kasar atau tinggalkan kosong |
| Kau menulis sebagian besar kalimat dan satu slot macet | Ya | Mintalah pinyin hanya untuk slot itu |
| Kau melewatkan seluruh kalimat | Belum | Putar ulang sekali atau pilih kalimat yang lebih mudah |
| Kau tahu pinyin tapi bukan karakter | Ya | Gunakan petunjuk, kemudian memutuskan karakter |
| Pinyin masih tidak membantu | Mungkin tidak | Mengungkapkan karakter dan menandai sebagai kosakata atau pekerjaan pengakuan |
| Kau terus membutuhkan pinyin untuk setiap kalimat | Kurangi kesulitan | Praktek lebih pendek atau lebih mudah isyarat |
Tujuannya bukan melarang bantuan.
Tujuannya adalah menggunakan bantuan pada titik terkecil yang berguna.
Urutan petunjuk terbaik
Bagus pinyin rutin melindungi pertama mendengarkan upaya dan terus review cahaya.
Gunakan perintah ini:
- Dengarkan satu kalimat tanpa teks.
- Ketik karakter yang bisa kau dengar.
- Tinggalkan slot kosong atau tidak pasti di mana kalimat istirahat.
- Ulangi sekali jika suara masih terasa dekat.
- Gunakan pinyin untuk slot khusus terjebak.
- Cobalah untuk memilih karakter dari pinyin dan konteks kalimat.
- Mengungkapkan karakter yang benar hanya jika pinyin tidak cukup.
- Ulangi kalimat penuh dengan koreksi segar.
Urutan itu membuat tekanan utama tetap utuh.
kau masih harus mendengar kalimatnya terlebih dahulu kau masih harus menghasilkan bukti petunjuk yang tiba hanya setelah percobaan telah menunjukkan dimana dukungan dibutuhkan
Ini juga mengapa petunjuk fokus lebih baik daripada full- baris pinyin. Sebuah instruksi ssingle-slot dapat menyelamatkan satu momen belajar yang berguna. Full-line pinyin dapat mengubah seluruh kalimat menjadi pendengaran yang disarankan.
Apa reaksimu terhadap pinyin Memberitahu Anda
Pinyin berguna karena memberikan informasi diagnostik.
Jangan hanya bertanya apakah petunjuk itu membantu. Tanyakan jenis bantuan apa yang disediakannya.
| Apa yang terjadi setelah pinyin muncul | Apa artinya |
|---|---|
| Kau segera tahu karakter | Penanggalan karakter lebih lambat dari pengenalan suara |
| Pinyin terasa mengejutkan bagi Anda | Anda mungkin tidak pernah mendengar suara akurat |
| Pinyin masuk akal, tapi karakter tidak diketahui | Pengetahuan vokasensia adalah 'hambatan' |
| Kau memilih karakter yang salah dengan karakter yang sama. pinyin | Ulasan pilihan konteks dan kata yang perlu |
| Pinyin tidak membantu sama sekali | Kalimat mungkin terlalu sulit atau terlalu asing |
| Sama pinyin masalah berulang | Kau punya pola mendengarkan khusus untuk dilatih. |
Ini lebih berguna daripada hanya menghitung kalimat sebagai benar atau salah.
Misalnya, jika pinyin Segera memecahkan masalah, kalimat itu bukan kegagalan pendengaran total. telinga Anda mungkin telah menangkap cukup suara, tapi link suara-to-karakter lambat. yang menunjukkan ulasan yang berbeda dari kalimat dimana pinyin itu sendiri mengejutkan.
Dalam satu kasus, meninjau pilihan karakter.
Di sisi lain, memutar ulang audio dan mendengarkan lagi untuk suara.
Bagaimana mengurangi ketergantungan petunjuk
Pinyin harus membuat latihan lebih berulang, tidak secara permanen lebih mudah.
Jika setiap sesi tergantung pada petunjuk rutin, gunakan budget petunjuk yang lebih garis. budget seharusnya cukup sederhana sehingga Anda dapat mengikutinya.
Coba salah satu aturan ini:
- Tidak pakai pinyin pada kalimat pertama sesi.
- Gunakan paling banyak satu pinyin petunjuk per kalimat.
- Tunggu dulu dulu sebelum meminta pinyin.
- Gunakan pinyin hanya untuk kosong, bukan untuk tidak pasti-tapi-tipe karakter.
- Berhenti dan turunkan kesulitan jika kau perlu pinyin untuk kebanyakan slot.
Intinya bukan untuk membuat sistem kalimat. Intinya adalah untuk menjaga pinyin dalam peran yang tepat: dukungan setelah pengambilan, bukan dukungan daripada pengambilan.
Anda juga dapat tambahanl pinyin lebih dari seminggu:
| Hari | Aturan hint |
|---|---|
| Senin | Gunakan pinyin setelah setiap upaya yang jujur |
| Selasa | Gunakan pinyin hanya setelah satu replay |
| Rabu | Gunakan pinyin hanya untuk kosong |
| Kamis | Gunakan pinyin hanya sekali per kalimat |
| Jumat | Mengmendikte ulang satu kalimat sebelumnya tanpa pinyin |
Ini memberi pinyin Jalan pelatihan dimulai sebagai dukungan dan secara bertahap menjadi umpan balik yang kurang sering dibutuhkan.
Peran Dictly.Live
Dictly.Live Dibangun untuk semacam ini fokus dukungan.
Loop tantangan utama masih tanpa subtitle, dikte Mandarin tingkat kalimat dikte dengan tingkat karakter umpan balik. Anda mendengarkan satu isyarat, ketik apa yang Anda dengar, dan bandingkan karakter yang tepat. Petunjuk secara sengaja sempit: slot yang terfokus dapat menunjukkan pinyin Pertama, maka karakter yang benar jika Anda masih membutuhkan bantuan.
Desain itu penting karena petunjuk yang baik tidak boleh mengambil alih kalimat.
Dalam Dictly.Live sesi, gunakan pinyin Dengan cara ini:
- Mulai isyarat tanpa membaca jawabannya.
- Ketik karakter yang bisa kau dengar.
- Fokus pada satu slot yang tetap tidak jelas.
- Tampilkan pinyin untuk slot itu.
- Cobalah untuk menyelesaikan karakter dari suara dan konteks.
- Tunjukkan karakter hanya jika diperlukan.
- Ulangi isyarat sebelum pindah.
Ini terus pinyin dari menjadi subtitel menyamar.
Hal ini juga membuat petunjuk berguna sebagai bukti. pinyin memecahkan slot, anda belajar sesuatu tentang penarikan karakter. Jika tidak, anda belajar bahwa kalimat perlu tinjauan kosakata, material yang lebih mudah, atau replay lebih hati-hati.
Dictly.Live terkuat ketika Anda ingin bahwa bukti dekat dengan upaya mendengarkan: Dengar, tahan, tulis, dapatkan dukungan fokus, kemudian replay.
Untuk transisi subtitle yang lebih luas, baca Saat subtitle berhenti membantu. Untuk sesi rutin penuh, gunakan Metode tiga putaran untuk dikte Mandarin.
Aturan sederhana untuk sesi berikutnya
Gunakan pinyin hanya setelah kalimat telah menghasilkan bukti.
Itu berarti:
dengarkan dulu, tulis apa yang bertahan, kemudian gunakan pinyin untuk titik terkecil terjebak.
Jika pinyin membantu, jangan memperlakukannya sebagai kegagalan perlakukan itu sebagai diagnosis yang berguna itu menunjukkan apakah masalahnya adalah pengenalan suara, ingat karakter, pilihan kata, kosakata, atau kesulitan kalimat.
Tapi jangan biarkan pinyin Jawab sebelum telingamu diuji.
Bahasa Mandarin meningkat ketika dukungan tiba setelah usaha. Pinyin Ini berbahaya hanya ketika menggantikan saat bahwa dikte dimaksudkan untuk melatih:
Apa yang kau dengar sebelum bantuan tiba?